《转生史莱姆日记》是《关于我转生变成史莱姆这档事》的衍生作品，以轻松日常的视角描绘主角利姆鲁在魔物国度“魔国联邦”的生活。故事不再聚焦于战斗与建国，而是展现利姆鲁与伙伴们的日常生活片段，包括与哥布林、鬼族等魔物的互动、料理尝试、节日庆典等温馨有趣的琐事。通过幽默的日常情节，补充了正传中未详细描写的角色性格与生活细节，让观众在紧张的主线剧情外，享受一段治愈而欢乐的异世界时光。